Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا آسف للغاية
Bulgarian[bg]
Ужасно съжалявам.
Czech[cs]
To je mi velmi líto.
Greek[el]
Λυπάμαι πολύ.
English[en]
I'm awfully sorry.
Finnish[fi]
Otan osaa.
French[fr]
Je suis terriblement désolé.
Croatian[hr]
Žao mi je.
Italian[it]
Mi dispiace molto.
Dutch[nl]
Wat vreselijk voor u.
Polish[pl]
Bardzo mi przykro.
Portuguese[pt]
Sinto muito.
Russian[ru]
Мне ужасно жаль.
Slovenian[sl]
Iskreno sožalje.
Serbian[sr]
Moja sućut.
Swedish[sv]
Jag beklagar verkligen.
Turkish[tr]
Çok üzüldüm.