Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Teď o tom nechci mluvit.
Greek[el]
Δεν είμαι πραγματικά να σκεφτόμαστε αυτή τη στιγμή.
English[en]
I'm not really thinking about that right now.
Spanish[es]
Yo no soy realmente pensando en eso ahora.
Estonian[et]
Mul on tähtsamaid probleeme.
French[fr]
Je n'y pense pas pour l'instant.
Hebrew[he]
אני לא חושב על זה כרגע.
Croatian[hr]
Ja stvarno ne razmišljajuci o tome sada.
Hungarian[hu]
Most nem igazán tudok erre összpontosítani.
Italian[it]
Non ci sto proprio pensando, adesso.
Korean[ko]
여러분, 뭐든지간에 전 지금 당장은 생각할 여력이 없네요 약물에 반응이 있어보여요
Dutch[nl]
Ik ben daar nu niet zo mee bezig.
Polish[pl]
W tej chwili naprawdę o tym nie myślę.
Portuguese[pt]
Não estou pensando nisso agora.
Romanian[ro]
Nu sunt chiar gândesc că acum.
Russian[ru]
Мне сейчас не до этого.