Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har taget denne opgave meget seriøst, for vi ved, at der er tale om et overordentlig vigtigt personspørgsmål.
German[de]
Wir haben diese Aufgabe sehr ernst genommen, denn wir wissen, daß es sich um eine außerordentlich wichtige personelle Entscheidung handelt.
English[en]
We took our duties very seriously, because we are aware that this is an exceptionally important appointment.
Spanish[es]
Nos hemos tomado esta tarea muy seriamente pues sabemos que se trata de una decisión personal de excepcional importancia.
French[fr]
La commission s'est ensuite retirée pour délibérer et pour prendre une décision. Nous avons pris cette tâche très au sérieux, car nous savons qu'il s'agit d'une décision personnelle extrêmement importante.
Italian[it]
Abbiamo preso molto sul serio questo compito, poiché sappiamo che si tratta di una decisione estremamente importante relativa all'organico.
Dutch[nl]
Wij hebben ons met de grootste ernst van onze taak gekweten, omdat wij weten dat de keuze van de persoon uiterst belangrijk is.