Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تم وصفه بأنه حصان ينفث النار
Bulgarian[bg]
Изобразяван е като огнедишащ жребец.
Czech[cs]
Je zobrazován jako hřebec chrlící oheň.
German[de]
Er wurde als ein feuerspeiender Hengst dargestellt.
Greek[el]
Απεικονίζεται σαν άτι που βγάζει φωτιές.
English[en]
It's been depicted as a stallion that breathes fire.
Spanish[es]
Se le ha representado como un semental que respira fuego.
French[fr]
C'est un étalon qui crache du feu.
Hebrew[he]
זה תואר כסוס שנושם אש.
Hungarian[hu]
Egy tüzet okádó csődör.
Italian[it]
Una specie di stallone sputafuoco
Dutch[nl]
Het is afgebeeld als'n hengst dat vuuradem uitblaast.
Portuguese[pt]
Foi descrito como um cavalo que cospe fogo.
Romanian[ro]
Acesta este fost descris ca un armăsar care respiră foc.
Serbian[sr]
Opisan je kao pastuv koji bljuje vatru.