Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen i betragtning af dette minerals betydning for fremstilling af højteknologiske produkter oplyse, hvor meget europium, udtrykt i procent af den europæiske teknologiske industris behov, der udvindes i Europa?
German[de]
Wie hoch ist der prozentuale Anteil der Europiumgewinnung in Europa im Vergleich zum Bedarf des europäischen Technologiesektors, in Anbetracht der Tatsache, dass dieses Mineral für die Herstellung von High-Tech-Produkten von großer Bedeutung ist?
Greek[el]
Λαμβάνοντας υπόψη τη σημασία του ορυκτού αυτού για την παραγωγή προϊόντων υψηλής τεχνολογίας, πόσο ευρώπιο εξορύσσεται στην Ευρώπη ως ποσοστό σε σχέση με τις ανάγκες της ευρωπαϊκής βιομηχανίας υψηλής τεχνολογίας;
English[en]
Taking account of the importance of this mineral for the production of hi-tech goods, how much europium is extracted in Europe as a percentage of the requirements of the EU technology industry?
Spanish[es]
Habida cuenta de la importancia de dicho mineral para la producción de bienes de elevado contenido tecnológico, ¿qué porcentaje del europio necesario para la industria tecnológica europea se extrae en Europa?
Finnish[fi]
Kun otetaan huomioon mainitun mineraalin merkitys korkean teknologian tuotteiden valmistukselle, kuinka paljon sitä louhitaan Euroopassa suhteessa Euroopan teknologiateollisuuden tarpeisiin?
French[fr]
En tenant compte de l’importance de ce minéral pour la production de biens à haut contenu technologique, quelle quantité d’europium extrait-on en Europe en pourcent par rapport au besoin de l’industrie technologique européenne?
Italian[it]
Tenendo conto dell’importanza di questo minerale per la produzione di beni ad alto contenuto tecnologico, quanto europio si estrae in Europa in termini percentuali rispetto al fabbisogno dell’industria tecnologica europea?
Dutch[nl]
Gelet op het belang van dit mineraal voor de productie van hoogtechnologische producten, vraag ik welk percentage van het europium dat de Europese technologische industrie nodig heeft, in Europa wordt gewonnen.
Portuguese[pt]
Tendo em conta a importância deste elemento para a produção de bens de elevado conteúdo tecnológico, que quantidade de európio se extrai na Europa, em termos percentuais, relativamente às necessidades da indústria tecnológica europeia?
Swedish[sv]
Med tanke på den betydelse som detta mineral har för tillverkningen av högteknologiska varor undrar jag hur mycket europium som utvinns inom EU räknat i procent av den europeiska teknikbranschens behov av europium?