Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Oprava lodí je cyklická.
Greek[el]
Η επισκευή σκαφών είναι περιοδική.
English[en]
Boat repair is cyclical.
Spanish[es]
La reparación de botes es cíclica.
Croatian[hr]
Popravak čamaca je povremeni posao.
Hungarian[hu]
A hajójavítás ciklikus üzlet.
Italian[it]
La riparazione delle barche è un'attività ciclica.
Dutch[nl]
Bootreparaties zijn een cyclus.
Polish[pl]
Naprawa łodzi zależy od sezonu.
Portuguese[pt]
A reparação de barcos é cíclica.
Romanian[ro]
Reparaţiile bărcilor trebuie făcute mereu.
Russian[ru]
Лодочные мастерские работают циклично.
Serbian[sr]
Popravka čamaca je povremeni posao.
Swedish[sv]
Båtreparationer är cykliska.
Turkish[tr]
Tekne tamiri periyodik olur.