Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يعجبك خاتمي ؟
Greek[el]
Σ'αρέσει το δαχτυλίδι μου;
English[en]
Do you like my ring?
Spanish[es]
¿Le gusta mi anillo?
Estonian[et]
Kas teile mu sõrmus meeldib?
Finnish[fi]
Pidättekö sormuksestani?
French[fr]
Vous aimez ma bague?
Hebrew[he]
הטבעת שלי מוצאת חן בעיניך?
Croatian[hr]
Sviđa li ti se moj prsten?
Hungarian[hu]
Tetszik a gyűrűm?
Italian[it]
Le piace il mio anello?
Latvian[lv]
Jums patīk mans gredzens?
Dutch[nl]
Wat vindt u van mijn ring?
Portuguese[pt]
Gosta do meu anel?
Romanian[ro]
Îti place inelul meu?
Slovenian[sl]
Ti je všeč moj prstan?
Serbian[sr]
Svida li ti se moj prsten?
Turkish[tr]
Yüzüğüm güzel mi?