Besonderhede van voorbeeld: -9204095132966086418

Bulgarian

Ще се консултирам с Анджела, но предвид размера на Пелант на 16, оръжието вероятно е по-тежко.

Czech

Proberu to s Angelou, ale vzhledem k Pelantově vzrůstu v 16 letech, byla ta zbraň pravděpodobně těžší.

English

I'll consult with Angela, but, uh, given the size of Pelant at the age of 16, the weapon is probably heavier.

Spanish

Consultaré con Ángela, pero... dada la envergadura de Pelant a los dieciséis años, el arma probablemente fuera más pesada.

Finnish

Keskustelen Angelan kanssa - mutta kun miettii Pelantin kokoa 16-vuotiaana - ase on luultavasti painavampi.

French

Je vais voir avec Angela, mais, heu... vu la taille de Pelant à seize ans, l'arme est probablement plus lourde.

Italian

Mi consultero'con Angela, ma... considerata la stazza di Pelant all'eta'di sedici anni... probabilmente l'arma e'piu'pesante.

Dutch

Ik zou Angela kunnen raadplegen, maar... gezien de grootte van Pelant toen hij 16 was, is het wapen waarschijnlijk zwaarder.

Polish

Skonsultuję to z Angelą, ale... biorąc pod uwagę rozmiar Pelanta w wieku 16 lat, narzędzie prawdopodobnie było cięższe.

Portuguese

Falarei com a Angela, mas... considerando o tamanho de Pelant aos 16 anos, a arma é mais pesada.

Romanian

O să mă consult cu Angela, dar... având în vedere greutatea lui Pelant la 16 ani, arma probabil e mai grea.

Slovenian

Posvetoval se bom z Angelo, a glede na Pelantovo velikost pri 16-ih, je orožje nekaj težjega.

Serbian

Posavetovaću se sa Anđelom, ali... Po Pelantovoj građi kada je imao 16 godina, oružje je verovatno teže.