Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The very process we need to grow in the womb to regenerate ourselves systematically eating us alive.
Spanish[es]
El mismo proceso que nos hace crecer en el vientre que nos permite regenerarnos se nos come vivos.
Croatian[hr]
Sam proces moramo rasti umaternicu na... regenerirati sebe... Sustavno nas jede živa.
Hungarian[hu]
Pont, ahogy mi növünk az anyaméhben, belőlünk táplálkozik, szisztematikusan felfal minket.
Dutch[nl]
Hetzelfde proces waardoor we in de baarmoeder groeien... kan ons systematisch opvreten.
Polish[pl]
ten sam proces dzięki któremu leczymy rany... zjada nas od środka.
Portuguese[pt]
O mesmo processo que nos faz crescer no ventre que nos permite nos regenerar nos come vivos.
Turkish[tr]
Rahimde büyümeye ihtiyaç duymamız, kendimizi yeniden oluşturmamız, sistematik olarak bizi canlı canlı yemesi süreci.