Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Зад тази има стоманена врата, през която се стига до малка стая в задната част на машината за поддържащия персонал.
Czech[cs]
Za nimi jsou ocelové dveře, které vedou do malé místnosti pro údržbu za automatem.
Greek[el]
Ακριβώς πίσω από αυτή είναι μια ατσάλινη πόρτα,... που σου δίνει πρόσβαση σε ένα μικρό δωμάτιο στο πίσω μέρος της μηχανής... για το προσωπικό συντήρησης.
English[en]
Just behind that is a steel door, which gives access to a small room at the back of the machine for maintenance staff.
Spanish[es]
Detrás de ella, hay una puerta de metal, que da acceso a un pequeño cuarto en la parte trasera de la máquina para el equipo de mantenimiento.
Hungarian[hu]
Amögött egy acél ajtó van, ami egy kisebb helyiséghez vezet a gép mögött a karbantartók számára.
Polish[pl]
Tuż za nimi są stalowe drzwi, które prowadzą do małego pomieszczenia z tyłu maszyny, dla pracowników, którzy ją sprzątają.
Portuguese[pt]
Atrás dela há uma porta de aço, que dá acesso uma pequena sala no fundo da máquina para os funcionários.
Romanian[ro]
În spatele acelei uşi se afla o uşă din oţel, care permite accesul într-o cameră mică, situată în spatele aparatului, personalului de întreţinere.
Serbian[sr]
Baš iza toga su čelična vrata koja omogućavaju pristup maloj sobi sa zadnje strane mašine osoblju za održavanje.
Turkish[tr]
Onun hemen arkasında çekil bir kapı var, orası makinanın arkasındaki küçük odanın girişi bakım ekibi için.