Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо никога не сме опитвали да откраднем козата, Кап?
Czech[cs]
Proč jsme nikdy nezkusili tu kozu ukrást, Cape?
Greek[el]
Γιατί δεν προσπαθήσαμε, Καπ;
English[en]
Why haven't we ever tried to steal the goat, cap?
Spanish[es]
¿Por qué nunca tratamos de robar la cabra, Cap?
Hebrew[he]
למה אנחנו מעולם לא ניסינו לגנוב את העז?
Croatian[hr]
Zašto nikad nismo pokušali ukrasti kozu, Cap?
Hungarian[hu]
Mi miért nem próbáltuk meg soha ellopni a kecskét, Cap?
Italian[it]
Perche'non abbiamo mai provato a rubarla?
Polish[pl]
Dlaczego my nigdy nie próbowaliśmy ukraść kozy, Cap?
Portuguese[pt]
Por que nunca tentamos roubar a cabra?
Russian[ru]
Почему мы никогда не пытались украсть козу, Кэп?
Serbian[sr]
Zašto nikad nismo pokušali ukrasti kozu, Cap?