Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس مشكلتي
Bulgarian[bg]
Това не ме интересува.
Bosnian[bs]
Mije moj problem.
Czech[cs]
To není můj problém.
Greek[el]
Δεν είναι δικό μου πρόβλημα.
English[en]
Not my problem.
Spanish[es]
No es mi problema.
Estonian[et]
Pole minu asi.
Finnish[fi]
Jonkun toisen ongelma.
French[fr]
C'est pas mon problème.
Hebrew[he]
זו לא בעיה שלי.
Croatian[hr]
Nije moj problem.
Indonesian[id]
Tidak masalah saya.
Italian[it]
Non e'un problema mio.
Dutch[nl]
Dat is niet mijn probleem.
Polish[pl]
To nie mój problem.
Portuguese[pt]
Não sei de nada.
Romanian[ro]
Nu e problema mea.
Russian[ru]
Это не моя проблема.
Slovenian[sl]
Ni moj problem.
Serbian[sr]
Mije moj problem.
Swedish[sv]
Det är inte mitt problem...