Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ти стана, за да се появиш така внезапно?
Spanish[es]
¿Por qué regresaste tan de repente?
Portuguese[pt]
Que te deu para apareceres assim de um momento para o outro?
Romanian[ro]
Ce naiba se intampla cu tine de te-ai intors asa pe neasteptate?
Turkish[tr]
Seni geri getiren sebep nedir