Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мотопеди (по-специално с електрически двигател и мотопеди, задвижвани по друг начин)
Czech[cs]
Mopedy (zejména mopedy s elektrickým pohonem nebo s jiným pohonem)
Danish[da]
Knallerter (særlig med elektriske motorer på anden vis drevne knallerter)
German[de]
Mopeds (insbesondere mit Elektroantrieb und anders betriebene Mopeds)
Greek[el]
Μοτοποδήλατα (ειδικότερα μοτοποδήλατα με ηλεκτρικό κινητήριο μηχανισμό και μοτοποδήλατα που λειτουργούν διαφορετικά)
English[en]
Mopeds (in particular with electric drives and mopeds with other drive mechanisms)
Spanish[es]
Velomotores (en particular con accionamiento eléctrico y velomotores accionadas por otros medios)
Estonian[et]
Mopeedid (eelkõige elektrimootoriga ja muul viisil töötavad mopeedid)
Finnish[fi]
Mopedit (erityisesti sähkökäyttöiset ja muunlaisilla käyttölaitteilla toimivat mopedit)
French[fr]
Vélomoteurs (en particulier vélomoteurs à entraînement électrique ou autre)
Hungarian[hu]
Mopedek (különösen elektromos meghajtással és más meghajtású mopedek)
Italian[it]
Ciclomotori (in particolare con motore elettrico e ciclomotori con azionamenti diversi)
Lithuanian[lt]
Mopedai (ypač su elektros pavara ir kitaip varomi mopedai)
Latvian[lv]
Mopēdi (jo īpaši mopēdi ar elektriskām un cita veida piedziņām)
Maltese[mt]
Motoċikletti (speċjalment b'magna elettrika u motoċikletti li jitħaddmu b'mod ieħor)
Dutch[nl]
Bromfietsen (met name met elektrische aandrijving en anderszins aangedreven bromfietsen)
Polish[pl]
Motorowery (zwłaszcza z napędem elektrycznym i inaczej napędzane motorowery)
Portuguese[pt]
Velocípedes com motor auxiliar (em especial com accionamento eléctrico e outros accionamentos)
Romanian[ro]
Scutere (în special cu acţionare electrică şi scutere acţionate altfel)
Slovak[sk]
Mopedy (najmä s elektropohonom a inak poháňané)
Slovenian[sl]
Mopedi (zlasti z elekto pogonom in drugače poganjani mopedi)
Swedish[sv]
Mopeder (speciellt med eldrivning och mopeder med annan drivning)