Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V roce 1998 představoval licenční poplatek asi 37 ECU za tunu CCM.
Danish[da]
I 1998 var licensgebyret ca. 37 ECU pr. ton CCM.
Greek[el]
Το 1998, η επιβάρυνση για την άδεια ανήρχετο σε 37 Ecu ανά τόνο ΚΦΜ.
English[en]
In 1998, the licence fee was about ECU 37 t CCM.
Spanish[es]
En 1998, los derechos de licencia eran de aproximadamente 37 ecus/tonelada de MCC.
Estonian[et]
1998. aastal oli litsentsitasu umbes 37 eküüd CCMi tonni kohta.
Finnish[fi]
Vuonna 1998 emäksisen kalsinoidun magnesiitin lisenssimaksu oli noin 37 ecua tonnilta.
French[fr]
En 1998, la taxe de licence était de quelque 37 écus par tonne de magnésite caustique calcinée.
Italian[it]
Nel 1998, la tassa sulla licenza era pari a circa 37 ECU per tonnellata di MCC.
Latvian[lv]
1998. gadā licences maksa bija apmēram 37 ECU par tonnu kaustiskā kalcinētā magnezīta.
Maltese[mt]
Fl-1998, il-ħlas tal-liċenza kienet madwar ECU 37 t CCM.
Dutch[nl]
In 1998 bedroeg het vergunningrecht ongeveer 37 ECU per ton CCM.
Polish[pl]
W 1998 r. opłata licencyjna wynosiła około 37 ECU za tonę CCM.
Portuguese[pt]
Em 1998, a taxa de licença era de cerca de 37 ecus por tonelada de magnesite cáustica.
Slovak[sk]
V roku 1998 predstavoval licenčný poplatok približne 37 ECU za tonu CCM.
Slovenian[sl]
V letu 1998 je bila licenčnina približno 37 ECU na tono KŽM.
Swedish[sv]
Under 1998 uppgick licensavgiften för kaustik kalcinerad magnesiumoxid till cirka 37 euro/ton.