Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det europæiske forskningsrum skal være katalysator for private investeringer.
German[de]
Der Europäische Forschungsraum muss der Katalysator für private Investitionen sein.
English[en]
The European Research Area must be the catalyst for private investment.
Spanish[es]
El Espacio Europeo de la Investigación tiene que ser el catalizador para la inversión privada.
Finnish[fi]
Eurooppalaisen tutkimusalueen on toimittava yksityisen sijoittamisen katalysaattorina.
French[fr]
L’Espace européen de la recherche doit être le catalyseur des investissements privés.
Italian[it]
Lo spazio europeo della ricerca deve essere il catalizzatore degli investimenti privati.
Dutch[nl]
De Europese onderzoeksruimte moet een katalysator zijn voor particuliere investeringen.
Portuguese[pt]
O Espaço Europeu da Investigação deve ser o catalizador dos investimentos privados.
Swedish[sv]
Det europeiska forskningsområdet måste vara en katalysator för privata investeringar.