Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت مستعد لذلك ، أيها الماهر ؟
Czech[cs]
Můžete se na to, úhledný?
Greek[el]
Είσαι μέσα, μάγκα μου;
English[en]
You up for that, slick?
French[fr]
Vous êtes partant?
Hebrew[he]
אתה מוכן לזה, חלקלק?
Italian[it]
Sei disposto a farlo, furbo?
Polish[pl]
Wchodzisz w to, pięknisiu?
Portuguese[pt]
Aceita, Engomadinho?
Russian[ru]
Ты с нами, ловкач?