Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hjertet består således af to adskilte pumper der pumper samtidig.
German[de]
Das Herz besteht also aus zwei getrennten Pumpen, die im gleichen Takt arbeiten.
Greek[el]
Έτσι, η καρδιά αποτελείται από δύο χωριστές αντλίες που εργάζονται συγχρόνως.
English[en]
Thus the heart is composed of two separate pumps that pump simultaneously.
Spanish[es]
Así el corazón está compuesto de dos bombas separadas que impulsan la sangre simultáneamente.
Finnish[fi]
Sydämessä on siis kaksi erillistä pumppua, jotka toimivat samanaikaisesti.
French[fr]
Ainsi, le cœur est composé de deux pompes séparées qui pompent simultanément.
Italian[it]
Pertanto il cuore è formato di due pompe separate che pompano simultaneamente.
Japanese[ja]
このように,心臓は同時に働く,二つの別個のポンプから成っています。
Korean[ko]
따라서 심장은 동시에 뿜어 내는 두개의 구별된 ‘펌프’로 되어 있읍니다.
Norwegian[nb]
Det består i virkeligheten av to atskilte pumper som pumper blodet samtidig.
Dutch[nl]
In principe bestaat het hart uit twee afzonderlijke pompen die gelijktijdig werken.
Portuguese[pt]
Assim, o coração se compõe de duas bombas separadas que bombeiam simultaneamente.
Swedish[sv]
Detta betyder att hjärtat består av två olika pumpar, som arbetar samtidigt.