Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Geld bewahrt einen bis zu einem bestimmten Grad vor Armut und den damit verbundenen Schwierigkeiten.
Greek[el]
Τα χρήματα προσφέρουν κάποιο μέτρο προστασίας από τη φτώχεια και τα προβλήματα που την συνοδεύουν.
English[en]
Money does provide a measure of protection from poverty and its accompanying troubles.
Spanish[es]
El dinero provee una medida de protección de la pobreza y de sus dificultades concomitantes.
Finnish[fi]
Raha suojelee jossakin määrin köyhyydeltä ja siihen liittyviltä pulmilta.
Italian[it]
Il denaro offre una certa protezione dalla povertà e dalle difficoltà che l’accompagnano.
Japanese[ja]
金銭は実際,貧困とそれに伴う諸問題からのある程度の保護となります。
Korean[ko]
돈은 빈곤과 그에 수반되는 어려움으로부터 보호 역할을 한다.
Norwegian[nb]
Penger gir virkelig en viss beskyttelse mot fattigdom og de bekymringer som følger med det å være fattig.
Dutch[nl]
Geld biedt een zekere mate van bescherming tegen armoede en de moeilijkheden die daarmee gepaard gaan.
Polish[pl]
Pieniądze chronią w pewnej mierze przed ubóstwem i towarzyszącymi mu kłopotami.
Portuguese[pt]
O dinheiro deveras fornece certa medida de proteção contra a pobreza e suas dificuldades acompanhantes.
Swedish[sv]
Pengar ger ett visst skydd mot fattigdom och de problem som den för med sig.