Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تشيد بالأمين العام لإنشائه الصندوق الاستئماني لبناء السلام في الصومال، وترحب بالتبرعات المقدمة حتى الآن إلى الصندوق، وتناشد الدول الأعضاء تقديم التبرعات إلى الصندوق؛
German[de]
lobt den Generalsekretär für die Einrichtung des Treuhandfonds für die Friedenskonsolidierung in Somalia, begrüßt die bislang an den Fonds entrichteten Beiträge und appelliert an die Mitgliedstaaten, Beiträge dazu zu leisten;
English[en]
Commends the Secretary-General for the establishment of the Trust Fund for Peace-Building in Somalia, welcomes the contributions made thus far to the Fund, and appeals to Member States to contribute to it;
Spanish[es]
Encomia al Secretario General por el establecimiento del Fondo Fiduciario para la consolidación de la paz en Somalia, acoge con beneplácito las contribuciones hechas hasta la fecha y hace un llamamiento a los Estados Miembros para que contribuyan al Fondo;
French[fr]
Félicite le Secrétaire général de la création du Fonds d’affectation spéciale pour la consolidation de la paix en Somalie, se félicite des contributions obtenues jusqu’ici pour le Fonds, et lance un appel aux États Membres pour qu’ils y contribuent ;
Russian[ru]
высоко оценивает создание Генеральным секретарем Целевого фонда миростроительства в Сомали, приветствует сделанные к настоящему времени взносы в Фонд и призывает государства-члены вносить в него взносы;
Chinese[zh]
赞扬秘书长设立索马里建设和平信托基金,欢迎迄今已对该基金提供的捐款,并呼吁会员国向该基金捐款;