Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne, ne možeš dobiti svoju jebenu platu.
Czech[cs]
Ne, nemůžeš dostat svoji zasranou výplatu.
Greek[el]
Όχι, δε μπορείς να έχεις τα κωλολεφτά σου.
English[en]
No, you can't have your fucking pay.
French[fr]
Non, tu peux pas avoir ta putain de paye.
Italian[it]
No, non te la do, cazzo!
Dutch[nl]
Nee, je kunt verdomme je loon niet krijgen.
Polish[pl]
Nie, nie możesz dostać swojej pierdolonej zapłaty.
Portuguese[pt]
Não, não tenho a porra do seu pagamento.
Romanian[ro]
Nu, nu pot să-ţi dau banii.
Russian[ru]
Нет, ты блять не получишь плату.
Slovenian[sl]
Ne, ne moreš dobiti preklete plače.
Turkish[tr]
Hayır, kahrolası haftalığını alamazsın.