Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прибирай се бързо.
Czech[cs]
Vrať se rychle.
Danish[da]
Skynd dig hjem.
German[de]
Lauf schnell nach Hause.
Greek[el]
Γύρισε γρήγορα.
English[en]
Hurry home.
Spanish[es]
Vuelve pronto.
Finnish[fi]
Palaa pian kotiin.
French[fr]
Reviens vite.
Hebrew[he]
חזור הבייתה מהר!
Italian[it]
Torna presto.
Norwegian[nb]
Kom snart hjem igjen.
Dutch[nl]
Kom snel weer thuis.
Portuguese[pt]
Volta logo.
Romanian[ro]
Să te întorci repede.
Russian[ru]
Поспеши домой.
Serbian[sr]
Žuri kući.
Swedish[sv]
Skynda dig tillbaka.
Turkish[tr]
Çabuk ol, hadi eve.