Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kromě tebe nemám nikoho, koho můžu takhle objímat.
Greek[el]
Κανέναν άλλο δεν μπορώ να αγκαλιάσω, όπως εσένα.
English[en]
I have nobody I can embrace, just you.
Spanish[es]
Sólo te puedo abrazar a ti.
French[fr]
Tu es la seule personne que je puisse serrer contre moi.
Croatian[hr]
Nemam nikoga da zagrlim osim tebe.
Italian[it]
Sei la sola che possa abbracciare così.
Polish[pl]
Nie mam nikogo oprócz ciebie.
Portuguese[pt]
Não tenho mais ninguém para abraçar, só você.
Romanian[ro]
Tu eşti singura persoană pe care o pot strânge la piept.
Russian[ru]
Ты единственный человек на этом свете, кого я обнимал.
Serbian[sr]
Nemam nikoga da zagrlim osim tebe.
Turkish[tr]
Sarılabileceğim bir tek sen varsın.