Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومضى قائلا إن البعثة مضطرة إلى اللجوء إلى الخدمات التعاقدية لأن اتباع الطريقة التقليدية بالإعلان عن الشواغر سيستغرق وقتا طويلا
English[en]
MONUC was obliged to use contractual services because it would take too long to recruit staff through the traditional method of placing vacancy announcements
Spanish[es]
La MONUC está obligada a utilizar servicios contractuales porque la contratación de personal mediante el método tradicional de anunciar puestos vacantes lleva demasiado tiempo
French[fr]
La MONUC doit recourir à des services contractuels parce que le mode de recrutement traditionnel du personnel par avis de vacance de poste serait trop lent
Chinese[zh]
由于通过传统的出缺通知征聘工作人员的方法太费时间,联刚特派团不得不利用订约承办事务。