Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кутии (компактни гримове на прах) за оцветяване и подчертаване на очите, миглите и веждите
Czech[cs]
Barevné oční stíny (líčidla v kompaktním pudru) a stíny pro konturu očí, oboří a očních víček
Danish[da]
Øjenskygge til farvning og understregning af omridset omkring øjnene, øjenbryn og øjenlåg
German[de]
Schatten (Kompaktpuder) zum Färben und Nachziehen der Augenkonturen, Augenbrauen und Augenlider
Greek[el]
Σκιές (είδη μακιγιάζ σε συμπυκνωμένη σκόνη) για τον χρωματισμό και την ευθυγράμμιση του περιγράμματος των ματιών, των φρυδιών και των βλεφάρων
English[en]
Eyeshadows (compact powder make-up) to colour and outline the area around the eyes, eyebrows and eyelids
Spanish[es]
Sombras (maquillaje en polvo compacto) para colorear y delinear el contorno de ojos, las cejas y los párpados
Estonian[et]
Lauvärvid (pulbri kujul) silmaümbruse, kulmude ja laugude jumestamiseks
Finnish[fi]
Värit (puuterimaiset meikit) silmänympärysten, kulmien ja luomien värjäämiseen ja rajaamiseen
French[fr]
Ombres (maquillage, notamment poudre compacte) pour colorer et délimiter le contour des yeux, les sourcils et les paupières
Hungarian[hu]
Szemfesték (kompakt porsmink) a szemöldök, a szemkontúr és a szemhéj kihúzásához és kifestéséhez
Italian[it]
Ombretti (trucco in polvere compatto) per colorare e delineare il contorno occhi, le ciglia e le palpebre
Lithuanian[lt]
Šešėliai (kompaktiniai), skirti dažyti ir apvesti akims, antakiams ir vokams
Latvian[lv]
Ēnas (kompakts pūderis) acīm, uzacīm un plakstiem
Maltese[mt]
Żebgħa għal tebqet il-għajn (mejkapp magħmul minn trab kumpatt) li tifforma u tiżbogħ id-dawra tal-għajnejn, il-ħuġbejn u tebqet il-għajn
Dutch[nl]
Oogschaduw (make-up in de vorm van compact poeder) voor het kleuren en tekenen van de omtrek van de ogen, de wenkbrauwen en de oogleden
Polish[pl]
Cienie (kompaktowe cienie sypkie) do malowania i obrysowywania konturów oczu, brwi i powiek
Portuguese[pt]
Sombras (pós compactos para maquilhagem) para pintar e delinear o contorno dos olhos, das sobrancelhas e das pálpebras
Romanian[ro]
Farduri (machiaj sub formă de pudră compactă) pentru colorarea şi conturarea ochilor, sprâncenelor şi pleoapelor
Slovak[sk]
Tiene (mejkap v kompaktnom prášku) na farbenie a zvýrazňovanie obvodu očí, obočia a viečok
Slovenian[sl]
Senčila (ličila v kompaktnem prahu) za barvanje in očrtanje robov oči, obrvi in vek
Swedish[sv]
Skugga (kompakt pudersmink) för att måla och rita ögonens konturer, ögonbrynen och ögonfransarna