Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Όταν έμαθε ότι είμεθα, μας εκάλεσε μέσα και μας είπε ότι εκτιμούσε τους μάρτυρας του Ιεχωβά λόγω της διαγωγής των και της διακριτικότητός των προς τους άλλους.
English[en]
On finding out we were, she invited us inside and told us she respected Jehovah’s witnesses because of their conduct and thoughtfulness of others.
Finnish[fi]
Saatuaan tietää, että me olimme, hän kutsui meidät sisään ja sanoi kunnioittavansa Jehovan todistajia heidän käyttäytymisensä ja toisia kohtaan osoittamansa huomaavaisuuden takia.
French[fr]
Sur notre réponse affirmative, elle nous fit entrer et nous dit qu’elle respectait les témoins de Jéhovah pour leur conduite et leurs égards envers les autres.
Italian[it]
Apprendendo che lo eravamo, ci invitò ad entrare e ci disse che rispettava i testimoni di Geova per la loro condotta e per le attenzioni che hanno verso gli altri.
Norwegian[nb]
Da hun fikk vite at vi var det, ba hun oss inn og sa at hun respekterte Jehovas vitner på grunn av den oppførsel og omtenksomhet de la for dagen overfor andre.
Dutch[nl]
Toen dit waar bleek te zijn, nodigde zij ons binnen en vertelde ons dat zij respect had voor Jehovah’s getuigen vanwege hun goede gedrag en hun voorkomendheid tegenover anderen.
Portuguese[pt]
Ao saber que éramos, convidou-nos a entrar e nos disse que respeitava as testemunhas de Jeová por causa da sua conduta e consideração para com os outros.