Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De (nuværende og fremtidige) medlemsstater af Den Europæiske Union opfordres derfor til:
German[de]
Deswegen werden die (derzeitigen und künftigen) Mitgliedstaaten der Europäischen Union aufgerufen:
Greek[el]
Τα (σημερινά και μελλοντικά) κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης καλούνται συνεπώς:
English[en]
The (current and future) EU Member States are therefore called on:
Spanish[es]
Por consiguiente, se hace un llamamiento a los (actuales y futuros) Estados miembros de la Unión Europea, para que:
Finnish[fi]
Niinpä komitea vetoaa Euroopan unionin jäsenvaltioihin (nykyisiin ja tuleviin), jotta ne
French[fr]
Les États membres (actuels et futurs) de l'Union européenne sont par conséquent invités à:
Italian[it]
Per i motivi suesposti, il CESE esorta gli Stati membri (attuali e futuri) dell'Unione a:
Dutch[nl]
De (huidige en toekomstige) lidstaten van de Europese Unie worden derhalve opgeroepen om:
Portuguese[pt]
O CESE exorta os actuais e os futuros Estados-Membros da União Europeia a
Swedish[sv]
Europeiska unionens (nuvarande och framtida) medlemsstater uppmanas dessutom att