Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وناشدت المنظمات غير الحكومية الإسرائيلية والناشطين الأعضاء في معسكر السلام وشجعتهم على مواصلة وتعزيز أنشطتهم ذات الأهمية الحيوية في تزويد الرأي العام بالمعلومات، وعلى توفير بديل للمسار الخطير الذي شرعت فيه الحكومة الإسرائيلية
English[en]
It appealed to the Israeli NGOs and activists that are part of the peace camp and encouraged them to continue and to invigorate their crucial activities to inform public opinion and to provide an alternative to the dangerous course embarked upon by the Israeli Government
Spanish[es]
Hizo un llamamiento a las organizaciones no gubernamentales y los activistas israelíes que se contaban entre los partidarios de la paz y los alentó a que continuaran y vigorizaran sus actividades de decisiva importancia para informar a la opinión pública y presentar una opción al peligroso rumbo que había emprendido el Gobierno de Israel
French[fr]
Il a lancé un appel aux ONG et aux militants israéliens qui sont dans le camp de la paix et les a encouragés à intensifier leur action en vue d'informer l'opinion publique et à continuer de proposer d'autres voies que le processus dangereux dans lequel le Gouvernement israélien s'était engagé
Russian[ru]
Он обратился к израильским неправительственным организациям и активистам, которые являются сторонниками мира, с настоятельным призывом продолжать и активизировать их важнейшую деятельность по информированию общественности и поиску альтернативы тому опасному курсу, на который вступило израильское правительство
Chinese[zh]
委员会向属于和平阵营组成部分的以色列非政府组织和活动家发出呼吁,鼓励它们继续加强宣传公众舆论的重要作用,并提供取代以色列政府危险道路的途径。