Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Възрастта е моята чест и моята сила.
Czech[cs]
Můj věk je moje čest a moje síla.
German[de]
Mein Alter ist meine Ehre und meine Stärke.
English[en]
My age is my honour and my strength.
Spanish[es]
Mi edad es mi honor y mi fuerza.
French[fr]
Mon âge est mon honneur et ma force.
Croatian[hr]
Moje godine su moja čast i moja snaga.
Italian[it]
La mia età è il mio onore e la mia forza.
Dutch[nl]
M'n leeftijd is m'n eer en m'n kracht.
Polish[pl]
Mój wiek to moja duma i moja siła.
Portuguese[pt]
Minha idade é minha honra e minha força.
Romanian[ro]
Vârsta îmi este onoarea şi puterea.
Slovenian[sl]
Moja leta so moj ponos in moja čvrstost.
Serbian[sr]
Moje godine su moja čast i moja snaga.
Turkish[tr]
Yaşım benim onurum ve gücümdür.