Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der blev ligeledes fastsat visse overgangsordninger, for at der kunne tages hensyn til særlige situationer.
German[de]
Außerdem wurden bestimmte Ausnahmen gestattet, um besonderen Umständen Rechnung zu tragen.
English[en]
Some transitional derogations were also provided for, to take special situations into account.
Spanish[es]
También se previeron algunas excepciones transitorias para las situaciones especiales.
Finnish[fi]
Lisäksi direktiivissä säädetään tietyistä siirtymäkauden poikkeuksista erityistilanteiden osalta.
French[fr]
Certaines dérogations transitoires ont été également prévues pour tenir compte de situations particulières.
Italian[it]
Si sono previste anche talune deroghe transitorie per tenere conto di situazioni particolari.
Dutch[nl]
Daarnaast werden bepaalde tijdelijke afwijkingen toegestaan om rekening te houden met bijzondere situaties.
Portuguese[pt]
Foram igualmente previstas algumas derrogações transitórias a fim de ter em conta situações especiais.
Swedish[sv]
Utöver detta medgavs under en övergångsperiod undantag för vissa särskilda fall.