Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكجزء من إسهامنا في مكافحة هذا الوباء العالمي، فإن تايلند ليست على استعداد لتبادل خبراتنا فحسب، وإنما هي أيضاً على استعداد لتقديم المساعدة التقنية الملائمة للبلدان النامية الأخرى، بما فيها أصدقاؤنا من القارة الأفريقية، وذلك من منطلق التعاون بين بلدان الجنوب.
English[en]
As part of our contribution to fighting this global epidemic, Thailand is prepared not only to share our experiences, but also to provide the appropriate technical assistance to other developing countries, including our friends from the African continent, in the spirit of South-South cooperation.
Spanish[es]
Como parte de nuestra contribución a la lucha contra esta epidemia mundial, Tailandia no sólo está dispuesta a compartir su experiencia sino también a prestar asistencia técnica adecuada a otros países en desarrollo, como nuestros amigos del continente africano, con el espíritu de la cooperación Sur-Sur.
French[fr]
Dans le cadre de notre contribution à la lutte contre cette épidémie mondiale, la Thaïlande est prête non seulement à échanger ses expériences, mais aussi à fournir l’aide technique appropriée aux autres pays en développement, y compris nos amis africains, dans l’esprit de la coopération Sud-Sud.
Russian[ru]
В порядке содействия делу борьбы с этой глобальной эпидемией Таиланд готов не только делиться своим опытом, но и предоставлять необходимую техническую помощь другим развивающимся странам, в том числе нашим друзьям с африканского континента, в духе сотрудничества по линии Юг‐Юг.
Chinese[zh]
作为我们对与这种全球流行病斗争所作贡献的一部分,泰国不仅准备与他人分享我们的经验,还准备本着南南合作精神向包括我们非洲大陆朋友在内的其他发展中国家提供适当技术援助。