Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ъх, той е разтревожен, че тя е креационист.
Czech[cs]
Bojí se toho, že je kreacionistka.
Greek[el]
Ανησυχεί που είναι δημιουργημένη.
English[en]
He's worried that she's a creationist.
Spanish[es]
Uhh, le preocupa que ella sea tan creativa.
Estonian[et]
On mures, et ta on kreatsionist.
French[fr]
Il a peur qu'elle soit créationniste.
Hebrew[he]
הוא חושש שהיא מאמינה בתיאוריית הבריאה.
Hungarian[hu]
Aggódik, hogy a nő kreacionista.
Italian[it]
Ah, e'preoccupato che sia una creazionista.
Dutch[nl]
Hij vreest dat ze een creationist is.
Polish[pl]
Niepokoi go, że jest kreacjonistką.
Portuguese[pt]
Hum, ele está preocupado com que ela seja uma exibicionista.
Romanian[ro]
E îngrijorat că e cam creaţionistă.
Slovenian[sl]
– Boji se, da je kreacionistka.
Serbian[sr]
Uh, on je zabrinut da je ona kreacionist.
Swedish[sv]
Han är rädd att hon är kreationist.
Turkish[tr]
Yaratıcı olmamasından endişeleniyor