Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
_ امي وأبي لن يعجبهم ذلك.
Czech[cs]
Mámě a tátovi se to nebude líbit.
German[de]
Mom und Dad würden das nicht gut finden.
English[en]
Mom and Dad won't like this.
Spanish[es]
A mama y papa no les gustara.
French[fr]
Les parents ne vont pas aimer.
Hungarian[hu]
Anyáéknak ez nem fog tetszeni.
Dutch[nl]
Mam en pap gaan dit niet leuk vinden.
Polish[pl]
Mamie i tacie to się nie spodoba.
Portuguese[pt]
A mamãe e papai não gostariam disso.
Russian[ru]
Маме с папой это не понравится.
Serbian[sr]
Mami i tati se ovo neće svidjeti.