Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لقد أعلنت منظمة الجهاد الإسلامي الفلسطينية مسؤوليتها عن تلك الجريمة البشعة، وهي يوجد مقرها، مثل العشرات من المنظمات الإرهابية، في دمشق، سوريا، وسوريا بلد يؤوي ويمول الإرهاب ويبتدره في المنطقة وفي العالم
English[en]
Responsibility for that heinous crime has been claimed by the Palestinian Islamic Jihad, whose headquarters, like those of a dozen other terror organizations, is in Damascus, Syria, and Syria is a country that has been harbouring, financing and initiating terror throughout the region and the world
Spanish[es]
La responsabilidad por este odioso crimen es reclamada por la Jihad Islámica Palestina, que, al igual que docenas de otras organizaciones terroristas, tiene su cuartel general en Damasco, Siria, un país que ha estado amparando, financiando e fomentando el terrorismo en toda la región y en el mundo
French[fr]
La responsabilité de ce crime haineux a été revendiquée par le Jihad islamique palestinien, dont le siège, comme celui d'une dizaine d'autres organisations terroristes, se trouve à Damas, en Syrie, un pays qui abrite, finance et encourage le terrorisme dans toute la région et dans le monde
Chinese[zh]
巴勒斯坦伊斯兰圣战组织(吉哈德)已经声称对这起令人发指的罪行负责,这个组织与十几个其他恐怖组织一样,其总部设在叙利亚大马士革,而叙利亚是一个一直庇护、资助并在全区域和全世界发动恐怖的国家。