Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Hat jemand ' ne Vermutung, was der Dicke jetzt vor hat?
Finnish[fi]
Tiedättekö minne korsto on menossa?
French[fr]
Vous savez où il va, notre gars?
Hungarian[hu]
Van fogalmatok róla, hová mehet?
Indonesian[id]
Ada yang punya ide kemana orang besar itu pergi?
Norwegian[nb]
Aner noen hvor kjempen skal?
Swedish[sv]
Vet nån vart jätten är på väg?