Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفعلها مجددًا
Bulgarian[bg]
Направи го пак.
Czech[cs]
Udělej to znovu.
German[de]
Mach es nochmal.
Greek[el]
Ξανακάντο.
English[en]
Do it again.
Spanish[es]
Hazlo otra vez.
Estonian[et]
Veel kord.
Finnish[fi]
Kajauta uudestaan.
French[fr]
Recommence.
Hebrew[he]
תעשה את זה שוב.
Croatian[hr]
Ponovi.
Hungarian[hu]
Csináld újra!
Indonesian[id]
Lakukan lagi.
Italian[it]
Rifallo.
Dutch[nl]
Doe het nog een keer.
Portuguese[pt]
Faça de novo.
Romanian[ro]
Fă-o din nou.
Russian[ru]
Давай по новой.
Sinhala[si]
ආයිමත් කරන්න
Slovenian[sl]
Daj še enkrat.