Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي ظل هذا النهج، لا تشكل صعوبات الميزانية عائقاً أمام بيرو في وضع التشريعات (الترتيبات التيسيرية المعقولة والتشريعات ضد التمييز واستخدام لغات معينة) في هذا المجال.
English[en]
Given that approach, budgetary restrictions are not stopping Peru from developing legislation (reasonable accommodation, anti-discrimination legislation, the use of particular languages) in this area.
Spanish[es]
Bajo este enfoque, las restricciones presupuestales no obstruyen el desarrollo normativo (ajustes razonables, leyes contra la discriminación, adopción de lenguajes especiales) que se viene dando en nuestro país.
French[fr]
De ce fait, les restrictions budgétaires n’entravent pas le développement normatif (aménagement raisonnable, lois contre la discrimination, adoption d’un langage spécial) qui s’opère dans l’État partie.
Chinese[zh]
在这一观点指导下,预算紧缩并未阻碍秘鲁在法律方面逐步取得进步(在法律方面的合理便利,出台《反歧视法》并使用特定的语言表达方式)。