Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Има и резюме на някои очевидно релевантни разпоредби от унгарското законодателство, но документът не съдържа нищо повече.
Czech[cs]
Tento dokument také obsahuje shrnutí některých patrně relevantních ustanovení maďarského práva, avšak nic více.
Danish[da]
Dokumentet har også et sammendrag af nogle tilsyneladende relevante ungarske lovbestemmelser, men det er alt.
German[de]
Eine Zusammenfassung einiger offenbar einschlägiger Vorschriften des ungarischen Rechts ist ebenfalls enthalten, mehr jedoch nicht.
Greek[el]
Επίσης, το έγγραφο περιέχει σύνοψη ορισμένων σχετικών, κατά τα φαινόμενα, διατάξεων του ουγγρικού δικαίου, αλλά ουδέν περαιτέρω.
English[en]
A summary of some apparently pertinent provisions of Hungarian law also appear in the document, but nothing more.
Spanish[es]
También figura en el documento un resumen de algunas disposiciones del Derecho húngaro aparentemente pertinentes, pero nada más.
French[fr]
Un résumé de certaines dispositions apparemment pertinentes du droit hongrois apparaît également dans le document, mais rien de plus.
Croatian[hr]
Sažetak nekih očito relevantnih odredaba mađarskog prava također se nalazi u dokumentu, ali ništa više.
Hungarian[hu]
Néhány, nyilvánvalóan releváns magyar jogszabály kivonata is szerepel az iratban, ám más nem.
Italian[it]
In tale documento figura inoltre una sintesi di alcune disposizioni della normativa ungherese, ma nulla più.
Lithuanian[lt]
Dokumente pateikta kai kurių greičiausiai svarbių Vengrijos teisės nuostatų santrauka, bet nieko daugiau.
Latvian[lv]
Dokumentā ir arī dažu Ungārijas acīmredzami atbilstošo tiesību normu kopsavilkums, bet vairāk nekā.
Maltese[mt]
Fid-dokument tidher ukoll ġabra fil-qosor ta’ xi dispożizzjonijiet apparentement rilevanti tad-dritt Ungeriż, iżda xejn iktar.
Dutch[nl]
Ook is in het document een korte samenvatting van enkele kennelijk relevante bepalingen van Hongaars recht te vinden is, maar dat is alles.
Romanian[ro]
De asemenea, în document apare un rezumat al unor dispoziții aparent pertinente ale dreptului maghiar, dar nimic mai mult.
Slovak[sk]
V danom dokumente sa nachádza aj zhrnutie niektorých zjavne relevantných ustanovení maďarského práva, ale nič viac.
Swedish[sv]
En sammanfattning av några klart relevanta bestämmelser i ungersk rätt finns också i denna handling, men inget mer.