Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Месене на пълнежната маса
Czech[cs]
Hnětení výchozí suroviny
Danish[da]
Æltning af pølsefyldet
German[de]
Mischen des Bräts
Greek[el]
Μάλαξη της γέμισης κρέατος
English[en]
Mixing the filling
Spanish[es]
Amasado de la carne para embutir
Estonian[et]
Vorstimassi segamine
Finnish[fi]
Täytteen sekoittaminen
French[fr]
Pétrissage de la chair à saucisse
Hungarian[hu]
A kolbászhús összegyúrása
Italian[it]
Impasto del trito di salumeria
Lithuanian[lt]
Masės maišymas
Latvian[lv]
Pildījuma maisīšana
Maltese[mt]
Taħlita tal-laħam taz-zalzett
Dutch[nl]
Kneden van het worstvlees
Polish[pl]
Wyrabianie mięsa
Portuguese[pt]
Preparação da carne para o enchido
Romanian[ro]
Frământarea pastei de cârnați
Slovak[sk]
Miesenie klobásového mäsa
Slovenian[sl]
Mešanje nadeva
Swedish[sv]
Bearbetning av korvråvaran