Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن يجدوه في هذا المكان
Bulgarian[bg]
Е, тук вътре няма да го намерят.
Bosnian[bs]
Tu ga neće pronaći.
Czech[cs]
Tady ho nenajdou.
Danish[da]
De finder ham ikke her.
German[de]
Hier drinnen werden Sie ihn nicht finden.
Greek[el]
Δε θα τον βρουν εδώ.
English[en]
Well, they won't find him in here.
Spanish[es]
Bueno, aquí no lo encontrarán.
Estonian[et]
Siit nad teda ei leia.
Finnish[fi]
Täältä he eivät häntä löydä.
French[fr]
Ils ne le trouveront pas ici.
Hebrew[he]
אף אחד לא ימצא אותו פה.
Croatian[hr]
Tu ga neće pronaći.
Hungarian[hu]
Itt biztos nem találják meg.
Indonesian[id]
Mereka takkan menemukannya di sini.
Italian[it]
Beh, qui non lo troveranno.
Macedonian[mk]
Овде нема да го најдат.
Norwegian[nb]
Her finner de ham ikke
Dutch[nl]
Hier zullen we hem niet vinden.
Polish[pl]
Nie znajdą go tutaj.
Portuguese[pt]
Não vão encontrá-lo aqui.
Romanian[ro]
N-o să-l găsească aici.
Russian[ru]
Здесь они его не найдут.
Slovenian[sl]
Tukaj ga ne bodo našli.
Albanian[sq]
Mirë, Nuk mund ta gjejn këtu.
Serbian[sr]
Pa, ovde ga neće pronaći.
Swedish[sv]
Här inne kommer de inte att hitta honom.
Turkish[tr]
Onu burada bulamayacaklar.
Ukrainian[uk]
Ну що ж, тут вони його не знайдуть.