Metadata
Author: tatoeba
Data
Bangla[bn]
আমাকে দোকানে যেতে হবে। আমি এক ঘন্টার মধ্যেই ফিরে আসবো।
German[de]
Ich muss einkaufen gehen, ich komme in einer Stunde zurück.
English[en]
I have to go shopping. I'll be back in an hour.
Esperanto[eo]
Mi devas iri butikumi, mi revenos post unu horo.
Spanish[es]
Tengo que ir de compras, estaré de vuelta en una hora.
Finnish[fi]
Minun täytyy käydä ostoksilla. Tulen takaisin tunnin sisään.
French[fr]
Je dois aller faire les courses, je reviens dans une heure.
Italian[it]
Devo andare a fare la spesa. Tornerò tra un'ora.
Japanese[ja]
買い物に行かなければならない。一時間で戻るよ。
Korean[ko]
난 쇼핑 가야되요, 한 시간 안에 돌아올게요.
Lithuanian[lt]
Turiu nueiti apsipirkti, grįšiu po valandos.
Polish[pl]
Muszę iść po zakupy, będę za godzinę.
Portuguese[pt]
Eu tenho que fazer compras. Voltarei em uma hora.
Romanian[ro]
Trebuie să merg la cumpărături. Mă întorc într-o oră.
Russian[ru]
Я должен идти за покупками. Вернусь через час.
Swedish[sv]
Jag måste gå och handla. Jag är tillbaka om en timme.
Turkish[tr]
Alışverişe gitmek zorundayım. Bir saat içinde döneceğim.
Ukrainian[uk]
Мушу йти за покупками, повернуся за годину.
Vietnamese[vi]
Tôi đi mua sắm một chút. Một tiếng sau trở lại.
Chinese[zh]
我该去买东西了,我一小时后回来。