Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bude to takto, nebo vůbec ne.
German[de]
So machen wir es oder gar nicht.
Greek[el]
Θα είναι έτσι ή καθόλου.
English[en]
It will be like that or not.
Spanish[es]
Será así o no.
French[fr]
Ce sera comme Ça, ou pas du tout.
Italian[it]
O così o non se ne fa nulla
Portuguese[pt]
Será assim, ou de jeito algum.
Serbian[sr]
Biće tako, ili ništa od svega.