Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
والنظام المعمول به في موناكو للتأمين على البطالة هو النظام الفرنسي المشترك للتأمين على البطالة الذي ينسحب قانوناً على إقليم الإمارة.
English[en]
The unemployment insurance scheme in force in Monaco is the French joint unemployment insurance scheme which has been statutorily extended to the territory of the Principality.
Spanish[es]
El régimen del seguro de desempleo vigente en Mónaco es el régimen paritario del seguro de desempleo francés, que se hizo extensivo con carácter reglamentario al territorio del Principado (3).
French[fr]
Le régime d’assurance chômage en vigueur à Monaco est le régime paritaire de l’assurance chômage français qui a été étendu réglementairement au territoire de la Principauté (3).
Russian[ru]
Действующий в Монако режим страхования от безработицы аналогичен режиму, действующему во Франции, который в соответствии с законом был распространен на территорию Княжества (3).
Chinese[zh]
摩纳哥现行的失业保险计划是业经法定扩展到公国境内的法国联合失业保险计划。