Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
общите допустими разходи, декларирани от бенефициерите пред управляващия орган.
Czech[cs]
celková výše způsobilých výdajů, jež příjemci vykázali řídicímu orgánu.
Danish[da]
de samlede støtteberettigede udgifter, som modtagerne har anmeldt til forvaltningsmyndigheden.
German[de]
die von den Begünstigten bei der Verwaltungsbehörde geltend gemachten förderfähigen Gesamtausgaben.
Greek[el]
τη συνολική επιλέξιμη δαπάνη που δηλώνουν οι δικαιούχοι στη διαχειριστική αρχή.
English[en]
the total eligible expenditure declared by beneficiaries to the managing authority.
Spanish[es]
el gasto subvencionable total declarado por los beneficiarios a la autoridad de gestión.
Estonian[et]
toetusesaajate korraldusasutusele esitatud deklareeritud rahastamiskõlblikud kogukulud.
Finnish[fi]
tuensaajien hallintoviranomaiselle ilmoittamat tukikelpoiset kokonaismenot.
French[fr]
les dépenses totales éligibles déclarées par les bénéficiaires à l'autorité de gestion.
Irish[ga]
an caiteachas iomlán incháilithe arna dhearbhú ag tairbhithe don údarás bainistíochta.
Croatian[hr]
ukupne prihvatljive izdatke koje su korisnici prijavili upravljačkom tijelu.
Hungarian[hu]
a kedvezményezettek által az irányító hatóság felé elszámolt összes elszámolható kiadást.
Italian[it]
la spesa totale ammissibile dichiarata dai beneficiari all'autorità di gestione.
Lithuanian[lt]
visas paramos gavėjų vadovaujančiajai institucijai deklaruotas tinkamas finansuoti išlaidas.
Latvian[lv]
kopējie atbilstīgie izdevumi, ko atbalsta saņēmēji deklarējuši vadošajai iestādei.
Maltese[mt]
l-ispiża eliġibbli totali ddikjarata mill-benefiċjarji lill-awtorità ta’ ġestjoni.
Dutch[nl]
de totale subsidiabele uitgaven die door de begunstigden bij de managementautoriteit zijn gedeclareerd.
Polish[pl]
całkowite wydatki kwalifikowalne zadeklarowane przez beneficjentów instytucji zarządzającej.
Portuguese[pt]
A despesa total elegível declarada pelos beneficiários à autoridade de gestão.
Romanian[ro]
cheltuielile totale eligibile declarate de beneficiari către autoritatea de management.
Slovak[sk]
celkové oprávnené náklady vykázané prijímateľmi riadiacemu orgánu.
Slovenian[sl]
skupne upravičene izdatke, ki jih upravičenci predložijo organu upravljanja.
Swedish[sv]
Det sammanlagda belopp av stödberättigande utgifter som stödmottagarna har redovisat till den förvaltande myndigheten.