Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съжалявам, че ви безпокоя, сър.
Czech[cs]
Omlouvám se, že ruším, pane.
German[de]
Tut mir Leid, wenn ich störe.
Greek[el]
Συγγνώμη για την ενόχληση κύριε.
English[en]
I am sorry to disturb you, sir.
Spanish[es]
Siento molestarle, señor.
Finnish[fi]
Anteeksi, että häiritsen.
French[fr]
Désolé de vous déranger, monsieur.
Hungarian[hu]
Bocsánat a zavarásért, uram.
Italian[it]
Scusi se la disturbo, signore.
Polish[pl]
Przepraszam, że przeszkadzam.
Portuguese[pt]
Desculpe por perturbar, senhor.
Romanian[ro]
Îmi cer scuze că vă deranjez, d-le.
Turkish[tr]
Rahatsız ettiğim için özür dilerim efendim.