Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, абсолютно, да се надяваме
Danish[da]
Ja, forhåbentlig.
German[de]
Ja, definitiv, hoffentlich.
Greek[el]
Ναι, σίγουρα, το ελπίζω.
English[en]
Yes, absolutely, hopefully.
Spanish[es]
Claro que sí, eso espero.
French[fr]
Oui, absolument, je l'espère.
Italian[it]
Si', certo. Stai tranquillo.
Portuguese[pt]
Sim, claro, espero que sim.
Romanian[ro]
Da, absolut, să sperăm.
Serbian[sr]
Да, апсолутно, надам се.
Swedish[sv]
Ja, absolut, förhoppningsvis...
Vietnamese[vi]
Ừ, chắc chắn rồi, mong là vậy.