Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det afhoestede plantemateriale skal forblive paa stedet indtil den 31. august 1992.
German[de]
Die Mahd muß bis zum 31 . August 1992 liegenbleiben .
Greek[el]
Το φυτικό υλικό που προέρχεται από την κοπή πρέπει να παραμείνει επιτόπου μέχρι τις 31 Αυγούστου 1992 .
English[en]
The cut plant matter must remain on the spot until 31 August 1992.
Spanish[es]
El material vegetal procedente de la siega deberá permanecer in situ hasta el 31 de agosto de 1992.
French[fr]
Le matériel végétal issu de la fauche doit rester sur place jusqu'au 31 août 1992.
Italian[it]
Il materiale vegetale ottenuto dalla falciatura non può essere rimosso prima del 31 agosto 1992.
Dutch[nl]
Het gemaaide materiaal mag tot en met 31 augustus 1992 niet worden verwijderd .
Portuguese[pt]
O material vegetal resultante do corte deve ser mantido no local até 31 de Agosto de 1992.