Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jednostavno ceš me upucati?
English[en]
You're just gonna shoot me?
Spanish[es]
¿Simplemente me va a matar?
Estonian[et]
Sa lased mu lihtsalt maha?
Finnish[fi]
Aiotko ampua minut?
Hebrew[he]
אתה פשוט הולך לירות בי?
Dutch[nl]
Je gaat me gewoon neer schieten?
Polish[pl]
Chcesz mnie tak po prostu zastrzelić?
Portuguese[pt]
Você vai atirar em mim?
Romanian[ro]
O să mă împuşti?
Slovenian[sl]
Kar ustrelil me boš?
Serbian[sr]
Jednostavno ćeš me upucati?
Swedish[sv]
Du vill bara skjuta mig?
Turkish[tr]
Beni öylece vuracak mısın?