Besonderhede van voorbeeld: -9205354014037822277

Danish

Jeg forstår, hvorfor officerer eller brandmænd Mænd er ikke afbrudt, men... af et par vinger flyve hele vejen ud af døren.

Greek

Δεν καταλαβαίνω γιατί οι αστυνομικοί ή οι πυροσβέστες δεν διακόπτονται, αλλά... εγώ φοράω φτερά και μπορώ να πετάξω από το παράθυρο.

English

I don't understand why policemen or firemen don't get interrupted. But you had a pair of wings and suddenly all manners go out the window.

Estonian

Ma ei saa aru, miks politseinikke või tuletõrjujaid ei katkestata, aga niipea, kui sul on paar tiibu, haihtuvad kõik kombed.

Hungarian

Miért van, hogy a rendőröket vagy a tűzoltókat sosem szakítják félbe, de amint szárnya van valakinek, hirtelen minden udvariasság elillan.

Italian

Non capisco perchè i poliziotti o i pompieri non vengano interrotti ma se aggiungi un paio di ali, tutte le buone maniere svaniscono.

Dutch

Ik begrijp waarom agenten of brandweer mannen niet onderbroken worden, maar... door een paar vleugels vliegen al de manieren de deur uit.

Portuguese

Não entendo porque policias ou bombeiros não são interrompidos, se tem asas, de repente, todos os bons modos são jogados pela janela.

Albanian

Nuk e kuptoj pse nuk i ndërpresin policët, zjarrfikësit... por kur ke një palë krahë sjellja harrohet fare.

Swedish

Jag förstår varför brandmän och poliser inte blir avbrutna, men men med ett par vingar så flyger allt vett ut genom fönstret.