Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدين لائقة في هذا الزي ، ( ديلن ) ، اتفقنا ؟
Bulgarian[bg]
Изглеждаш добре в тази униформа Дилън.
Czech[cs]
Dylan, v té uniformě vypadáš dobře, jasný?
Greek[el]
Δείχνεις μια χαρά στην στολή, Ντύλαν.
English[en]
You look good in that uniform, Dylan, okay?
Spanish[es]
Te ves bien en ese uniforme, ¿sí?
Finnish[fi]
Näytät hyvältä tuossa uniformussa.
French[fr]
Tu portes bien cet uniforme, Dylan, okay?
Hebrew[he]
את נראית טוב במדים האלה, דילן, בסדר?
Croatian[hr]
Izgledaš dobro u toj odor, Dylan.
Hungarian[hu]
Jól áll magának az egyenruha, Dylan.
Italian[it]
Dylan, quell'uniforme ti dona, ok?
Dutch[nl]
Je ziet er goed uit in dat uniform, Dylan, oké,
Portuguese[pt]
Você fica bem nesse uniforme, Dylan.
Romanian[ro]
Îţi stă bine cu această uniformă, Dylan, bine?
Serbian[sr]
Izgledaš dobro u toj uniformi, Dilan.